Exploring the former East Germany Off-the-Beaten-Path: Wismar

Most of us experience the former East Germany via a visit to Berlin.  I don’t know about most but, for me, most of my time in Germany has been either in Berlin, Munich or the western parts (Dusseldorf, Koblenz, Heidelberg, etc.).  This past summer, I got to venture elsewhere.  More precisely, northern Germany with focus on Hamburg (read here for top things to do there for free) and Lübeck.  It was while visiting the area around the latter that I happened upon an unexpectedly wonderful town:  Wismar, in the former East Germany, a coastal city by the Baltic Sea.  I was exploring off-the-beaten-path Germany.

Wismar, East Germany, DDR, Germany, platz, German squares

Main square

To say that it was a great find would not be inaccurate.  And it is a far cry from the experience of Berlin which, I am sure, is more of an outlier than the norm.  Visiting Wismar is definitely off-the-beaten-path Germany!Wismar, East Germany, DDR, Germany, Hanseatic architecture

Is Wismar the Jewel of the Baltic Sea?

I don’t claim to have explored the towns around the Baltic Sea to any great extent so I can’t say quite that.  But I can probably say it is likely one of the great “undiscovered” (by the North American travel audience, at least) destinations on the shores of the Baltic Sea. Wismar, East Germany, DDR, Germany, Hanseatic town, Hanseatic architecture

I have to be frank:  I had not heard of it at all before I landed in Germany for this trip.  Only upon looking for a half a day trip to take from our base near Lübeck did I discover Wismar.  I will let you decide from the photos what you think but know that Wismar is a UNESCO World Heritage Site since 2002.  But look at the architectural details of the town’s buildings!Wismar, East Germany, DDR, Germany, Hanseatic town architecture, architectural details Wismar, East Germany, DDR, Germany, Hanseatic town architecture, architectural details Wismar, East Germany, DDR, Germany, Hanseatic town architecture, architectural details Wismar, East Germany, DDR, Germany, Hanseatic town architecture, architectural details Wismar, East Germany, DDR, Germany, Hanseatic town architecture, architectural details

A long history

Wismar was one of the Hanseatic League towns that dotted the coasts of northern Europe / Scandinavia.  Its origins can be traced to the 1100s.  I was surprised to learn that Wismar became part of Germany only as recently as 1871 and that Sweden only renounced its claim to it in 1903!  Today, it claims about 42,000 inhabitants and it seems in the process of being re-born from and getting past the era of Communism.

A town re-born out of the ashes of communism

For a visitor, Wismar is a manageable town, easy to drive around, easy to walk around.  Not hard to orient oneself from its main square where there is still a surface parking lot.  It has a good amount of medieval architecture for a country where WW II destroyed many, many old buildings.  And the town has been spruced up significantly since East Germany got rid of its Communist regime and the shackles it imposed.  Wismar is colorful and feels alive!

It was interesting to learn that some key renovations / repairs from the WW II damage had to wait until the early 1990s to start.  Almost 50 years of ruin – unbelievable how much neglect of the human soul and history Communism brought.

Wismar, East Germany, DDR, Germany, platz, German squares

Restoration of old buildings still going on

Out of the ruins of WW II – churches in Wismar

St. Mary’s (St. Marien) is a key example of the ruins from WW II. Marienkirche, St. Mary, German churches, Wismar, churches in the former East Germany, DDR, travel, religion

The nave was severely damaged and it was not brought down until 1960.  The bell tower survived (it probably had some repairs) but the nave was not re-constructed by design.  That space, instead, serves now as a memorial to what was and what happened.  Powerful.

Marienkirche, St. Mary, German churches, Wismar, churches in the former East Germany, DDR, travel, religion

The bell tower from 2 sides

Marienkirche, St. Mary, German churches, Wismar, churches in the former East Germany, DDR, travel, religion

Looking at the tower/facade from what would have been the inside of the church

Marienkirche, St. Mary, German churches, Wismar, churches in the former East Germany, DDR, travel, religion

The bases of the columns

Nearby St. George’s survived structurally but, with repairs carried out ONLY once Communism fell (40+ yrs later!), it has been re-opened but not as a church but as a museum.  Georgenkirche, St. George Church, Wismar, Germany, DDR, kirche, church, St. Georgen KircheGeorgenkirche, St. George Church, Wismar, Germany, DDR, kirche, church, St. Georgen KircheGeorgenkirche, St. George Church, Wismar, Germany, DDR, kirche, church, St. Georgen Kirche

Georgenkirche, St. George Church, Wismar, Germany, DDR, kirche, church, St. Georgen Kirche

How the church was (unrestored still) in 1990…

The best part of visiting St. George is to go up its bell tower.  It has an elevator so it is accessible to all. The platform on the bell tower provides a great view of the town around it (not quite 360 degrees, unfortunately, but good enough).Georgenkirche, St. George Church, Wismar, Germany, DDR, kirche, church, St. Georgen Kirche Georgenkirche, St. George Church, Wismar, Germany, DDR, kirche, church, St. Georgen Kirche Georgenkirche, St. George Church, Wismar, Germany, DDR, kirche, church, St. Georgen Kirche

While our time in Wismar was short, it opened my eyes on what was possible to explore in the Baltic coast of Germany, and especially its eastern part.  So much to learn and see (and to eat) in off-the-beaten-path Germany!

salmon, German potato cakes, German food, comida alemana, Wismar, Germany

This was an amazing lunch and a nice break from sightseeing!

Wismar, East Germany, DDR, Germany, Hanseatic town architecture, architectural details

Beautiful image to close out this post on this charming Baltic town!



Save this image to your travel pin board!

Tour del Hogar del Real Madrid: el Estadio Bernabéu

No soy ni en lo más remoto un gran seguidor de deportes, incluyendo el fútbol. Disfruto la Copa Mundial cada cuatro años y conozco los grandes nombres y equipos. Por eso, cuando estuve en Madrid aproveché la oportunidad para visitar el Estadio Bernabeu, el hogal del equipo del Real Madrid, equipo que existe hace más de 100 años y que está valorado en $3 billones de dólares.

El estadio, su nombre correcto es Estadio Santiago Bernabéu, ofrece visitas para los fanáticos y veramente vale la pena ya que uno tiene acceso a todos los espacios importantes, incluyendo el campo mismo! El costo varía entre 18 y 32 euros para adultos dependiendo si es guiado o por cuenta propia.

Bernabéu, construido en el 1947, es un campo donde la historia ha sucedido y serguirá sucediendo. Con capacidad para sobre 80,000 espectadors, debe ser eléctrico durante un partido. Lamentablemente no tuve oportunidad de ir a uno pero al menos puedo visualizar la experiencia después de este tour!

Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, Bernabéu, fotos, viaje, turismo, bernabeu stadium
Estadio Santiago Bernabéu
Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, Bernabéu, fotos, viaje, turismo
El campo de juego

El museo que existe en el estadio presenta la historia del equipo: trofeos, personajes importantes, e items particulares (como las zapatillas de jugadores estrella). El museo utiliza multi-media para aumentar la experiencia interactiva del visitante.

Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, Bernabéu, fotos, viaje, turismo
En el museo
Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, Bernabéu, fotos, viaje, turismo, Raul
Las zapataillas de mi tocayo, Raúl
Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, Bernabéu, fotos, viaje, turismo
En el museo

Como mencioné se puede visitar el campo, tribuna de VIPs, y los armarios (“lockers”) de los jugadores.

Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, Bernabéu, fotos, viaje, turismo
Armarios
Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, estadio Bernabeu, fotos, viaje, turismo
Area de duchas

Claro, el tour termina – como es práctica común – en la tienda de souvenirs.

Para mí, visitar el campo de juego y área de los jugadores fue lo máximo.  Ahora, quizás empiezo a visitar los grandes estadios en mis viajes futuros!!

Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, estadio Bernabeu, fotos, viaje, turismo
Frente al área del equipo
Espana, tour, futbol, deportes, Real Madrid, Bernabéu, fotos, viaje, turismo, ilivetotravel
Otro Raúl en el campo de juego!

Cómo Explorar Valparaíso, Chile

Chile es un país increíble.  No solamente posee unas magníficas escenarios gracias a la naturaleza como el gran desierto del Atacama en el norte y la poco-visitada Patagonia en el sur.  Pero Chile, en sus áreas urbanas también ofrece vistas y experiencias para mejor adentrarse en la historia, cultura y gente de este país austral.  Y Valparaíso (parte del Patrimonio Mundial de acuerdo a la UNESCO) es lo máximo en cuanto a estos temas.

Aunque “Valpo“, como se le dice en Chile, queda en el mar siendo un importantísimo puerto para Chile, no es una ciudad de escala gigantesca como lo es Río de Janeiro.  Y no es conocida por playas a pesar de ser costera pero su vecina Viña del Mar sí lo es.  Y aunque es una ciudad antigua (para los estándares de Latinoamérica) habiendo sido fundada hacia el 1536, no tiene historia imponente como lo tienen San Juan, Lima o La Habana.  Sí comparte con Santiago la sede del gobierno nacional sin ser co-capital:  el Congreso Nacional chileno reside en Valpo.  Entonces, por qué es tan conocida la ciudad de Valparaíso – porque su situación natural rodeada de colinas y su carácter arquitectónico y su gran colorido atraen a todo el que la visita.

Explorando Valparaíso por el mar

Valpo se puede explorar desde abajo (al nivel de mar) o desde sus colinas.  Pero otra manera peculiar para tomarle la medida a esta ciudad y mejor apreciar su situación es desde el mar!

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Nuestro barco para el tour

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

El Congreso Nacional de Chile

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Vida marina

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Valparaíso desde el mar (se ve ascensor en el medio de la foto – y calles empinadas arriba y derecha!)

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Vista hacia el puerto y ciudad

Explorando las colinas de Valparaíso

Bien, hora de explorar las colinas – y quizás más interesante aún – los ascensos o foniculares diversos que permiten a los residentes y turistas subir y bajar con más comodidad que usando las numerosas escaleras.  Los ascensores de hoy día, algunos sobrepasan los 100 años de edad.  El más viejo todavía en servicio data del 1883.  Algunos son considerados monumentos nacionales!  Y todos son diferentes.  Es importante antes de visitar Valpo de informarse en línea sobre cada ascensor y qué los hace dignos de probar (o no).  A la vez, también es importante saber cuáles llevan a partes de la ciudad que puedan resultar más propicias al robo de un turista como me lo indicó un porteño en lo que yo exploraba uno de los ascensores.  No tuve ningún percance pero vale la pena hacerle caso a los residentes que mejor conocen su ciudad y que quieren que el visitante se lleve un buen recuerdo de su ciudad y país.

El Ascensor Cordillera, el segundo más antiguo de la ciudad (1894), es consideradio monumento nacional.  Es fácilmente accesible desde la Plaza Sotomayor por la Calle Serrano y su ruta es de 60 metros y es algo empinado (70 grados de pendiente).  Se le llama Cordillera porque sube al Cerro Cordillera.  Nosotros no subimos por este ascensor sino que subimos las escaleras!!

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Empinada escalera como opción al ascensor …

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Ascensor Cordillera en la Calle Serrano

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Los gatos suben por riel no por ascensor!

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Las colinas

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Mirando hacia el mar desde arriba

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Arquitectura típica del área en las colinas

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Arquitectura típica del área en la colina

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Algo precaria esta residencia en la colina!

Y explorando las calles a nivel del mar

Y después de estar en el agua y en las alturas de Valpo, regresé a sus calles para caminar sin rumbo para explorar un poco y descubrir edificios y escenas que captaran mi atención. Aquí comparto algunas a ver si captan su atención o interés en conocer más de Valparaíso, Chile!

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Las cabinas de teléfono público aún existen (Plaza Sotomayor)

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Que enredo de cablería!

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Calle Cochrane que cae en la Plaza Sotomayor

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Otra escena callejera

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Por la Plaza Echaurren

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Comandancia Armada de Chile

monumento, guerra, Iquique

Monumento a los héroes de Iquique en la Plaza Sotomayor

Valparaiso, Valpo, Chile, puerto, Sudamerica, mar, colinas, acensor, fonicular, foto, viaje, turismo, explorar

Perro durmiendo siesta en el medio de la calle en la Plaza Sotomayor

Montserrat, España: Lugar y Vistas Espectaculares

Montserrat (o Montserrate) en Cataluña es la sede de una abadía benedictina (Santa María de Montserrat) que se sienta majestuosamente a sobre 4,000 pies (1,300 m) de altura en España.  Montserrat, en la lengua local, quiere decir “monte serrado” lo que hace sentido una vez uno ve como son los picos que cercan el monasterio.  Es un lugar especial por varias razones.  Ciertamente, su ubicación en las montañas es impresionante.  Pero también es especial para los creyentes para quienes la Virgen de Montserrat es objecto de devoción como intercesora nuestra.  Pero no hay que ser creyente para querer ir a Montserrat:  la subida y las vistas también lo hacen un lugar especial!

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Un poco sobre la historia de Montserrat

El monasterio en Montserrat ha existido en una forma u otro desde el siglo X.  Y aún sirve como monasterio – no es una rélica.  Es increíble pensar que lleva un milenio en existencia!  Y leí en algún lugar que era un lugar con importancia religiosa en tiempos del Imperio Romano.  Otro dato importante es que el fundador de la orden de los Jesuitas, San Ignacio de Loyola, pasó un tiempo aquí en contemplación antes de fundar la ordern.  En tiempos más recientes, Montserrat sufrió durante la Guerra Civil Española en los años 1930s a manos de los comunistas a cuyas manos murieron unos 22 monjes/sacerdotes.  La basílica en sí no es tan antigua habiendo sufrido daños en guerras y fuegos através de los siglos.  Su museo contiene importantes trabajos de Pablo Picaso, El Greco y Salvador Dalí.  Pero el punto más importante del recinto es la Virgen Negra de Montserrat que está situado atrás y arriba del altar mayor – diferentes opiniones existen sobre su origen desde comienzos de la era cristiana en Tierra Santa hasta haber sido creada durante la Edad Media.

Cómo llegar a Montserrat

Montserrat es fácilmente accesible desde Barcelona ya sea en coche o en tren.

En coche, uno se dirige hacia Monistrol de Montserrat.  Nosotros fuimos a Montserrat desde Andorra la Vella así que pasamos por Lleida para llegar.  Sólo tuvimos un chín de confusión justo al llegar al área pero llegamos a la estación que buscábamos sin dar mucha vuelta.  De Barcelona en coche toma solamente como 45 minutos.  Una vez allí, las opciones para estacionar son:  arriba cerca del monasterio (el espacio es limitado y hay que pagar) o en una de las dos estaciones de tren (lo que permite la aventura de subir al monasterio en otros medios…).  La decisión para nosotros fue si queríamos subir por tren (llamado “Cremallera”) o por teleférico.  Bueno, si uno  no maneja al monasteria, hay otra alternativa para subir:  ascenso en pie!  Son 20 km ida y vuelta.  Si hubiera tenido amplio tiempo y en otra situación me hubiera encantando pero el tiempo era limitado así que optamos por la Cremallera.  Es importante decidir el medio para subir ya que los puntos de partida son en diferentes lugares…  Una vez en las estaciones es fácil orientarse ya que todo está bien rotulado.

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

En la estación de la Cremallera

En tren, el tren de Barcelona llega a la estación que queda más abajo:  Monistrol de Montserrat .  De ahí se puede tomar el tren.  Pero si se va en cocahe, mejor es ir a la estación Monistrol-Vila .  Que queda entre Monistrol de Montserrat y el monasterio arriba.

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

En la estación

Nosotros fuimos por el tren en vez del teleférico porque habíamos leído que las vistas y la ruta eran más escénicas.  En el tren tendríamos 15-20 minutos para descansar y disfrutar el ascenso mientras que el teleférico tomaría sólo 5 minutos  El tren costaba en esa temporada como 10 euros ida y vuelta.  Habían opciones para combinar el costo del pasaje con el costo de visitas guiadas o con audífonos pero, lamentablemente, no era posible para nosotros estar en Montserrat suficiente tiempo para aprovechar esas ofertas…

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Vista de Montserrat, España

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Subiendo a Montserrat

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Subiendo a Montserrat

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Estacionamiento cerca del monasterio

Vale la pena mencionar que una vez arriba hay un teleférico adicional que lo lleva a uno al punto más alto de la montaña.  En otra ocasión lo tomaría…

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Estación para subir a la cima

Leyendo sobre el lugar también vi que hay dos opciones para alojarse en la montaña misma para aquellos a quienes le apezteca.  Me parece que fuera buena idea para ver el amanecer y el atardecer en un lugar tan glorios.

Visitando la basílica y la Virgen de Montserrat

Montserrat es fácil de explorar:  una vez arriba todo queda cerca.  Hay una loma gradual para llegar de la estación del tren a la basílica (o escaleras) pero se puede ir suave (o “despacito” !).  De camino hay un mercadito y un pequeño café.

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

La subida gradual al monasterio

Camino arriba se pasa un museo y los hospedajes (y los baños o servicios…).  Una vez pasado se llega al “atrio” o plaza de donde se admira la fachada del monasterio.  Pero esa no es la fachada de la basílica!  Después de pasar las puertas se entra a un patio interior donde entonces se ve la fachada de la iglesia.

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

El atrio o plaza

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Cuando entramos al patio interior nos dimos cuenta que iba a comenzar una boda.  Un cuadro muy bonito!  Afotunadamente, ese evento no cerró las visitas a la Virgen.

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Entrando al patio interior

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

La pareja en el patio interior y la fachada de la iglesia

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

La fachada

El interior de la basílica era un poco pesado y oscuro pero si no hubiera habido la multidud, quizás uno hubiera podido concentrarse y rezar.

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Interior de la basílica

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Interior de la basílica

La estatua de la Virgen como mencioné queda arriba y detrás del altar mayor en un estrecho pasadizo que se alcanza por el lado derecho de la iglesia subiendo unas escaleras, caminando por un pasillo y luego subiendo unas escaleras estrechas.  En la foto se ve alguien con chaqueta azul frente a la Virgen (gracias a ese peregrino, me sirvió mejor la foto para este escrito!)  No se pueden tomar fotos una vez frente a la Virgen y hace sentido.  Y por si acaso, hay guardia vigilando!

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

La persona con chaqueta azul frente a la Virgen

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Las dos escaleras para llegar a la Virgen (a la derecha, creyente frente a la Virgen)

Como con el resto de este viaje por España y Francia, lo importante no solamente fueron los lugares visitados pero con quién los visité!

Montserrat, España, Cataluña, monasterio, abadia, Cremallera, basilica, iglesia, Virgen

Con mi hermana y madre!! Qué alegría!

 

 

7 Lugares a Visitar en Chile

Chile es uno de los países que conozco mejor por haber pasado más o menos un año allá por cuestiones de trabajo.  Esto me ha dado oportunidades para conocer muchas partes del país – aunque admito que me quedaron lugares por conocer (por ejemplo, Valdivia).  Aquí comparto con ustedes lo que yo sugeriría para una visita y en otros escritos entraré en detalles sobre algunos de estos lugares ya que tienen mucho para contar (como Patagonia o el desierto del Atacama).

Atacama, desierto, Chile, Patagonia, itinerario, viaje, turismo, explorar, Valle de la Luna

El Valle de la Luna es impresionante!

Dado a que Chile cubre tantas latitudes, el país ofrece una gran diversidad de climas y paisajes.  La presencia de los Andes claramente afecta el clima y, aún más importante, provee un gran trasfondo a todas las regiones del país.

Atacama, desierto, Chile, Patagonia, itinerario, viaje, turismo, explorar, Valle de la Luna

Cueva del Milodón en la Patagonia

Una visita a Chile normalmente comienza en Santiago de Chile, su capital.  Pero también es factible llegar a Chile por la Patagonia, el distrito de los lagos u otros lugares.

Atacama, desierto, Chile, Patagonia, itinerario, viaje, turismo, explorar, Valle de la Luna

Cerca del Valle de la Luna en el desierto del Atacama

Sea como sea su punto de entrada, comparto los siete lugares más importantes a ver durante una visita a Chile comenzando por el #1 y de ahí para abajo!  Si hay un “hyperlink” (enlace) a alguno de los lugares citados, quiere decir que tengo otro escrito más detallado sobre el lugar.  Si el lugar no tiene enlace, escriban un comentario y felizmente les contesto y doy cualquier info que les pueda dar sobre cuando yo visité el lugar!

  1. La Patagonia chilena (5-10 días) y Tierra del Fuego, incluyendo las Torres del Paine, fiordos, glaciares, pinguinos, etc.  La mejor manera para llegar a Punta Arenas, la ciudad más al sur de Chile, es volando de Santiago algo que toma de 4 horas en vuelo directo o un poco más con el vuelo que hace escala en Puerto Montt (lo que permitiría conectar ver esa área del país antes o después de ver la Patagonia).  Yo esperé armar planes más detallados hasta llegar a Punta Arenas donde pude ir a una agencia de turismo que me explicó lo que había que ver y armó el itinerario que más sentido hacía para mis preferencias y duración de visita.
  2. San Pedro de Atacama/Desierto del Atacama y lugares cercanos (4-6 días).  En el polo opuesto del país, se llega volando a Calama (ciudad minera a dos horas de vuelo de Santiago) y luego en bus o coche como una hora para llegar a San Pedro.  Hay tanto que ver en un lugar tan insólito!  Geisers, lagos de sal, escenas casi lunares, lagos altiplánicos, etc.  Y San Pedro mismo que mantiene un aire de pueblo de hace dos siglos, tipo ‘frontera’ pero con todas las comodidades modernas y hoteles y restaurantes fenomenales.
  3. Puerto Montt, el distrito de los lagos y la isla de Chiloé (4-7 días).  Se llega a Puerto Montt en un vuelo de dos horas de Santiago.  Cuando yo fui, alquilamos un coche para poder pasear libremente pero igual se puede armar un tour organizado privado (lo iba a hacer con mis padres y tíos en el 2010 pero el devastador terremoto ese febrero tumbó los planes).  Ver pueblos como Puerto Varas y Frutillar o áreas naturales como Ralún o Petrohué hacen de este destino algo para no perderse.
  4. Pucón y el área de Villarica (3-6 días).  A como 8 horas manejando de Santiago, la belleza natural de la región es imponente.  Fui hace muchos años así que es posible que esté más desarrollado ahora pero la belleza del lago y volcán Villarica, la aventura de tirarse en balsa por el río Trancura, etc. todavía van a ser impresionantes.
  5. Valparaíso (2-4 días).  Esta ciudad costera a hora y media en coche de Santiago es pintoresca de sobra.  Explorar los numerosos ascensores (foniculares) que conectan el área baja con las áreas arriba en las colinas (para ahorrarle a la gente subir las tremendas y empinadas escalinatas!) es divertido.  Aunque valga la advertencia las áreas sobre las colinas varían términos de criminalidad… ojo…  Algunos de los ascensores son centenarios ya en edad y son diferentes.  Vale la pena estudiar el tema más e ir directo a los más precisados.  Valga también mencionar que la bien sonada Viña del Mar queda justo al lado de “Valpo” (como le dicen los chilenos).  Aunque sus playas no son como las del Caribe, aún así es un buen paseo.
  6. Santiago de Chile (2-4 días).  Una ciudad es una ciudad por lo tanto uno usualmente no va por ver naturaleza pero Santiago queda al pie de los masivos Andes así que algo de belleza natural tiene.  Pero me encanta por sus barrios diversos, su buena escena en cuestión de comida (sean los masivos sandwiches, la comida italiana, los pescados y mariscos frescos en el Mercado Central, etc.), y su calma – a pesar de ser ciudad con harto tráfico es una de las ciudades más tranquilas que he visto!  Cerca de Santiago hay mucho que hacer desde viñedos para degustaciones como cañones (el del Maipo) para hacer caminatas o picnics, o pistas de esquí (como Valle Nevado) en la época apropiada!
  7. Mendoza (2-3 días mínimo).  OK, estoy haciendo trampa… Mendoza queda en la Argentina.  Pero, pero… queda cerquitísima de Santiago (menos de una hora de vuelo, creo que 40 mins), y por temperamento parece más chilena que argentina…  El pasaje ida y vuelta me costó menos de $80 EEUU comprado dentro de Chile (todos los pasajes domésticos son más baratos si se compran una vez estando dentro del país).

Claro que quedan otros lugares dignos de ver (las playas al norte de Santiago como La Serena) y pueblos/ciudades menores (como Valdivia) pero presento estos sietes por más fama y magnitud.  Y dejo fuera la Isla de Pascua (a 5 horas de vuelo de Santiago) porque ya eso es un viaje por sí solo!  Qué lugares recomendarías si has visitado o vives en Chile??

Atacama, desierto, Chile, Patagonia, itinerario, viaje, turismo, explorar, Valle de la Luna

Calle típica en Puerto Natales en Patagonia

Escenas de la Vida Cotidiana en Estocolmo, Suecia

Estocolmo es una gran ciudad para disfrutar en el verano aunque estoy seguro que lo es en cualquier estación del año.  Pero en el verano se puede observar un rango más amplio de actividad y para el fotógrafo “amateur” como yo, eso es fenomenal.  Aquí algunas escenas que presencié.  ¡Déjenme saber cuál es su favorita!

%d bloggers like this: